hotel reserva hostal apartamento formentera hostal ibiza hotel ibiza ibiza alquiler turismo rural playa sol fiesta mar barco agua peces party vacances tranquilidad familia casa rural baleares mallorca menorca hostal rural apartamento rural vida sana cultura barco hotel reserva hostal apartamento formentera ibiza alquiler turismo rural fiesta vacaciones relax

Diseño de páginas web en ibiza.

Logo
Home
E-mail
CAN XICU MATEU
VIVIENDAS RURALES
CTRA LA SAVINA - EL PILAR KM. 8.1 FORMENTERA
Registro Consellería de Turismo nº: VTV - 0247 - EIF
Logo
CAN XICU MATEU
VIVIENDAS RURALES
CTRA LA SAVINA - EL PILAR KM. 8.1 FORMENTERA
Registro Consellería de Turismo nº: VTV - 0247 - EIF
GASTRONOMIE
Die Ernährungsgewohnheiten sind mit den Traditionen und der Geografie der Insel verbunden, so ist der frische Fisch, auf verschiedensten Arten zubereitet, das Gericht in Formentera. Nicht zu vergessen die anderen Speisen wie Bauernsalat (ensalada pagesa/gem. Salat mit getrocknetem Fisch*), der Schlacht-Reis (arroz de matanzas)oder Bauerngebratens (sofrit pagés). Ausserdem können Sie cabrito (Ziegenfleich vom Jungtier), Schwein oder Tauben von der Insel probieren.
Andere inseltypische Erzeugnisse sind der Käse, selbsthergestellt aus Ziegen- und Schafsmilch, die Sobrasada (frische Paprikawurst, nicht scharf) sowie andere Produkte von der Schweineschlachtung. Las xereques (Trockenfeigen) oder der Honig von Thymian und Rosmarin. Als Süssspeissen bieten wir Ihnen la coca de pebrera (Blechpizza ohne Käse, mit Paprika), el flaó (Ziegenkäsekuchen/typischer Osterkuchen), les orelletes (Bisquitgebäck mit Anis) und los buñuelos (Brandteiggebäck) an. Dies alles geniessen Sie mit einem Gläschen vino payés (Inselwein) oder/und einem Gläschen hierbas caseras (typischer, hausgemachter Kräuterlikör).
Für die Weihnachtszeit wird die Salsa de Nadal hergestellt. Eine Sosse aus Bauernhuhnbrühe, gehackte  Mandeln und vielen anderen Zutaten.
* Peix sec o peix d’escorcha: rajadaescorçanamilàmussolagatócaçóvinagró

TIPPS:

1. -  Der Fisch aus der felsigen Gegend ist in der Regel kräftiger im Geschmack als der Grundfisch oder der aus grösseren Tiefen. Deswegen, wenn möglich, wählt man beim Kauf, Fische aus der lokalen Fischerei.

2. – Es ist besser, einen Fisch für vier Personen zu bestellen, als einen für jede Person; je grösser der Fisch desto kräftiger der Geschmack.

3. – Die Languste ist das meistverlangte Krustentier, die Cigala (etwas kleiner und mit „Schaufeln“) ist geschmacklich ebenfalls kräftiger.

4. – Ob die Meinung einiger Gourmets richtig ist, dass es in bestimmten Restaurants der Insel den besten caldereta de langosta (eine Art Boullabaise nur mit Meeresfrüchten) gibt ist eine Frage des Ausprobierens.

5. – Fragen Sie Ihren Kellner nach einem frischen Fisch aus Formentera - und ich bestehe auf „frisch aus Formentera“ – und wählen Sie dann einen aus der nachstehenden Liste aus.

GALL (Petersfisch) – ROTJA (roter Drachenkopf)  – ANFÓS (Zackenbarsch) – XERNA(Wrackbarsch) – DENTOL (Zahnbrasse)- SARG (Geissbrasse) – PAGELL - CORBA (Umberfisch)– RAOR(bunter Lippfisch)   – SIRVIA (Adlerfisch)   – DORADA(Goldbrasse)  - CÀNTERA (Seekarpfen)– ARANYA (Petermännchen) – CALAMAR.(zehnarm.Tintenfisch)- LLAGOSTA - CIGALA - LLAMÀNTOL

6. – Die besten und autentischsten lokalen Produkte wie Wein, Käse, Honig, Sobrasada, Flaó, Orelletes etc. finden Sie nur direkt in den Bauernhäusern.

 

ES PUJOLS:
Pizzería TimónGrillfleisch
Capri Paellas – Fisch
Sa Varadero Fleisch 
Pinatar Fisch
LA SAVINA:
Hostal La Savina mediterrane Küche
PORTO-SALER:
El Sueñoaufwendige Küche
SAN FERNANDO:
Fonda Pepe Fleisch - Fisch
Can Forntyp. Gerichte auf Bestellung




EL PILAR:
Pequeña Isla Paellas, typ. Gerichte auf Bestellung
ES CALÓ:
Can Pascual Paellas – Fisch - Langusten u. Cigallas
Can RafaletPaellas – Fisch
PLAYA ILLETES:
Sa Sequi Paellas – Fisch
Juan y Andrea Paellas – Fisch
Es Molí de SalPaellas – Fisch - Langusten
El PirataPaellas – Fisch
Es MinistrePaellas – Fisch

Baleares - España - Fax 00 34 971321112 E-Mail: canxicumateu@yahoo.es

639036309 Alberto  
607345831 Montse  
971322418